CONFERENZA
STAMPA : presentazione del volume ASCOLTARE IL TEVERE
di
Anna Miriam Bicego
Interviste : Ada Girolamini Assessore
Regionale; Euro Puletti, Autore
|
(Perugia)
Questa mattina, alle ore 11, presso la Sala della Partecipazione
di Palazzo Cesaroni, è stato presentato il volume:"ASCOLTARE
IL TEVERE, viaggio nei nomi di luogo e della natura nella Valle
del Tevere", di Antonello Lamanna, Euro Puletti e Piero
Salerno, a cura di Antonio Batinti, docente di Fonetica e Fonologia
dell'Italiano, all' Università degli Stranieri di Perugia.
Il volume può essere considerato un punto di partenza
per una conoscenza sempre più approfondita ed appassionata
del territorio umbro, con i suoi tratti idro-geologici, una storia,
una cultura popolare e dialettale che conservano vive le tracce
del passto: la storia dei luoghi e degli uomini.
Uno dei protagonisti della storia, della cultura e del territorio
umbro è il fiume Tevere, che attraversa tutta la regione,
con il quale l'uomo tiberino, ossia chi lo conosce, coltiva le
sue sponde, ascolta le acque dove pesca, conosce le creature
che vi abitano (piante, insetti, animali) ha un rapporto viscerale,
quasi simbiotico; alla scoperta emozionante di questa realtà
vitale si sono dedicati per mesi i tre giovani autori del libro.
L' analisi svolta dai tre ricercatori è supportata da
rigorosi approcci filologici e linguistici, accurate indagini
storico-comparative dell'idrotoponimo, e della toponomastica
in genere, un confronto sinergico fra le disclipine scientifiche
e quelle umanistiche, alla ricerca di più attendili fonti,
interpretazioni, risultati.
I tre autori affermano di aver restituito intatte, a chiunque
le voglia ascoltare le voci dell'uomo e della natura"così
meravigliosamente mescolate in quel fluviatile elemento che chiamiamo
Tevere" e dichiarano di rimpiangere il rapporto con i loro
informatori: contadini e pescatori soprattutto, uomini che così
pazientemente stanno ad ascoltate la natura, gli altri e se stessi.
Il corso del fiume in Umbria misura circa 22O Km., su un totale
complessivo di 405 Km.; l' iniziativa colma una lacuna che riguarda
uno studio d'insieme sul fiume Tevere, elaborato dalla regione
umbra, a livello linguistico e s'inquadra in un più ampio
ed ambizioso progetto, mirato alla creazione di Parco Fluviale
Regionale dell'intero corso del fiume Tevere.
Alla conferenza è intervenuto l'Assessore Regionale all'assetto
del Territorio, PUT e Parchi: Ada Girolamini. |